是Conan!! 一位非常可愛的youtuber!!

大推他的影片 每次看完心情都會很好

畫畫和音樂能力根本專業

穿著打扮和影片視覺畫面都很有自己的風格

其實他的音樂也是有非常明顯的自我特色

也不能說每一首的風格都一樣

但就是聽了會很放鬆的那種編曲

整體來說就是一個復古復古的年輕人阿~

˙

crush culture 實在是太適合1111光棍節了

雖然mv的結尾有點太愉悅 不太適合哈哈

但其他的部分Conan演的非常到位 讓人會心一笑

把大家平常想做的瘋狂事都呈現出來

不喜歡看路人放閃的 就可以看看MV紓壓

沒有強烈討厭戀人的人們 也是可以來看看MV看看發狂的Conan

 

總而言之 這就是一首針對放閃人的厭世歌啦!

 

以下歌詞如有翻錯或不順請見諒


 

My god don't look at your phone

噢我的天 不要看你的手機
No one's gonna call you
沒有人會打給你的

Quit checking your volume (crush)
或許你可以去檢查一下音量

 

I don't care if I'm forever alone
我才不管我會不會單身一輩子

I'm not falling for you

我是不會愛上你的
'Cause this baby is loveproof (culture)

因為你眼前的這個人就是個戀愛絕緣體

 

I don't care what you're saying

我才不管你們在說什麼
I don't wanna participate in your game of manipulation (crush)

我根本不會想參加你們操弄人心的遊戲
And no I don't want your sympathy

噢不 我根本不想要你們的同情
all this love is suffocating

所有的愛都會讓人窒息

Just let me be sad and lonely

就讓我悲傷的一個人待著吧
'Cause

因為

 

Crush culture makes me wanna spill my guts out

熱戀的文化讓我極度反胃
I know what you're doing

我知道你在做什麼

tryna get me to pursue ya

想要讓我去追求你
Crush culture makes me wanna spill my guts out

熱戀的文化讓我極度反胃
Spill my guts out, spill my guts out

極度反胃 極度反胃

 

Oh no, don't look in their eyes

噢不 不要看他們的眼睛
'Cause that's how they get you

因為這就是他們迷惑你的方式
Kiss you then forget you (crush)

給你一吻 再把你遺忘
All they feed in you is beautiful lies

他們都是用美麗的謊言在灌溉你
So hide in the bathroom

所以躲進廁所吧
'Til they find someone else new (culture)

直到他們找到下一個目標為止

 

I don't care what you're saying

我才不管你們在說什麼
I don't wanna participate in your game of manipulation (crush)

我根本不會想參加你們操弄人心的遊戲
And no I don't want your sympathy

噢不 我根本不想要你們的同情
all this love is suffocating

所有的愛都會讓人窒息

Just let me be sad and lonely

就讓我悲傷的一個人待著吧
'Cause

因為

 

Crush culture makes me wanna spill my guts out

熱戀的文化讓我極度反胃

I know what you're doing

我知道你在做什麼

tryna get me to pursue ya

設法想要讓我去追求你
Crush culture makes me wanna spill my guts out

熱戀的文化讓我極度反胃
Spill my guts out, spill my guts out

極度反胃 極度反胃

 

Shut your damn mouth

閉上你那該死的嘴巴
You're talking too loud

你實在是講得太大聲了
And no one cares if you two made out

沒有人會在乎你們做了沒
I'm sick of the kissing cult

我對於親吻的流行已經感到厭倦了

 

Crush culture makes me wanna spill my guts out

熱戀的文化讓我極度反胃
I know what you're doing

我知道你在做什麼

tryna get me to pursue ya

想要讓我去追求你
Crush culture makes me wanna spill my guts out

熱戀的文化讓我極度反胃
Spill my guts out, spill my guts out

極度反胃 極度反胃

 

Crush culture makes me wanna spill my guts out

熱戀的文化讓我極度反胃
I know what you're doing

我知道你在做什麼

tryna get me to pursue ya

想要讓我去追求你
Crush culture makes me wanna spill my guts out

熱戀的文化讓我極度反胃
Spill my guts out, spill my guts out

極度反胃 極度反胃


英文歌詞來源: https://genius.com/Conan-gray-crush-culture-lyrics

arrow
arrow

    Phobia 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()